Pokaż wyniki od 1 do 10 z 10

Temat: Interpretacja badania DEKRY

  1. #1
    Nowicjusz
    Zarejestrowany
    paź 2011
    Postów
    10
    Thanked: 0
    Siła Reputacji
    0

    Domyślnie Interpretacja badania DEKRY

    Witam wszystkich.

    Niestety nie znam języka niemieckiego więc zwracam się do Was z prośbą o pomoc w rozszyfrowaniu o co chodzi na wpisie z baddania DEKRA ( chodzi mi głównie o te daty w ramkach, oraz o stan kilometrów. Proszę mi wyjaśnić co oznaczają podane w ramkach daty, oraz czy widniejący przebieg w ramce 1 oznacza, że auto miało taki przebieg w dniu jaki widnieje pod przebiegiem? Zdjęcie z internetu i nie dotyczy żadnego konkretnego pojazdu o który pytam.
    Załączone Obrazki Załączone Obrazki

  2. #2
    Starszy użytkownik
    Zarejestrowany
    lut 2017
    Skąd
    Tarnów
    Postów
    430
    Thanked: 2
    Siła Reputacji
    4

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    tak stan kilometrów i poniżej data kiedy był robiony ostatni przegląd czyli w 2011R

    Później masz podane że w samochodzie nie wykryto poważnych usterek i data następnego badanie to 2015R (ponieważ ten przegląd z Dekry jest z 2013R)

  3. #3
    Nowicjusz
    Zarejestrowany
    paź 2011
    Postów
    10
    Thanked: 0
    Siła Reputacji
    0

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    Dziękuję za wyjaśnienia. W związku jednak z Twoją odpowiedzią nasunęło mi się inne pytanie. Skoro ostatni przegląd jest z 2011 roku i tam jest odnotowany przebieg, a przegląd jest z 2013 roku, to dlaczego nie ma adnotacji o takim przebiegu właśnie z 2013 roku? Na czym to polega?

  4. #4
    Znawca tematu
    Zarejestrowany
    wrz 2014
    Postów
    8,686
    Thanked: 70
    Siła Reputacji
    17

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    Cytat Napisał raventes Zobacz post
    czy widniejący przebieg w ramce 1 oznacza, że auto miało taki przebieg w dniu jaki widnieje pod przebiegiem?
    Nie, jest to przebieg auta z badania wykonanego 09.09.2013.

  5. #5
    Nowicjusz
    Zarejestrowany
    paź 2011
    Postów
    10
    Thanked: 0
    Siła Reputacji
    0

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    Czyli data która widnieje pod podanym przebiegiem oznacza tylko i wyłącznie datę ( miesiąc i rok ) wykonania poprzedniego badania? A może oznacza jeszcze coś innego?

  6. #6
    Znawca tematu
    Zarejestrowany
    wrz 2014
    Postów
    8,686
    Thanked: 70
    Siła Reputacji
    17

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    Odpowiedź na pierwsze pytanie masz w #2 i nic innego ta data nie oznacza.

  7. #7
    Nowicjusz
    Zarejestrowany
    paź 2011
    Postów
    10
    Thanked: 0
    Siła Reputacji
    0

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    Czyli uporządkujmy:

    - data z tabelki 1 oznacza tylko i wyłącznie datę poprzedniego przeglądu ( czyli 2011 rok )
    - stan licznika podany w tabelce 1 oznacza to ile auto miało kilometrów w dniu z tabelki 2
    - data z tabelki 3 oznacza datę kolejnego badania

    Jeśli wszystko dobrze zrozumiałem to dziękuję Wam za odpowiedzi i proszę o zamknięcie tematu

  8. #8
    Starszy użytkownik
    Zarejestrowany
    lut 2017
    Skąd
    Tarnów
    Postów
    430
    Thanked: 2
    Siła Reputacji
    4

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    Wszystko pisze.

    Data letz. HU to data ostatniego przeglądu , w tym przypadku 2011R

    Przebieg to bieżący stan kilometrów kiedy było robione to badanie ...w tym przypadku w 2013R

    Następne badanie techniczne 2 2015R w niemczech robią co 2 lata

  9. #9
    Znawca tematu
    Zarejestrowany
    wrz 2014
    Postów
    8,686
    Thanked: 70
    Siła Reputacji
    17

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    Najważniejsze z tego dokumentu opisane po polsku.
    Załączone Obrazki Załączone Obrazki

  10. #10
    Nowicjusz
    Zarejestrowany
    paź 2011
    Postów
    10
    Thanked: 0
    Siła Reputacji
    0

    Domyślnie Odp: Interpretacja badania DEKRY

    I wszystko jasne Dzięki

Zakładka

Zakładka

Uprawnienia

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •