Sprzeczność danych na umowie/fakturze i w Briefie

[czapaja]

Witajcie!
Znajomy kupił samochód w DE w jakimś komisie. Dostał 2 kartki a4 "Rechnung" (rachunek?) gdzie jest specyfikacja auta, cena, jego dane i dane komisu. 2 kartka z nagłówkiem "verbindliche bestellung eines kraftfahrzeuges
bei oben genannter firma bestellt der kaufer" na której jest to samo co powyżej ale z podpisami kolegi i gościa z komisu.

Poszedł chłopina zrobić opłaty i tak w celnym wszystko cacy a w US się przyczepili że nie dane na rachunku są inne niż dane w Briefie (jakaś firma z kosiarkami). Twierdzą że nie mają dowodu że komis miał prawo odsprzedać auto koledze.

I jak to ugryźć?
Pozdrawiam

[tradelux]

Na oświadczeniu powinien napisać skąd kupił auto. U mnie w US 2 razy miałem takie przypadki, ale to było z 2lata temu. Teraz nie chcą nic

[unfaller]

Nieznajomość przepisów kraju z którego pochodzi 3/4 polskiego importu aut, jaką prezentują rodzime urzędy (im dalej na Wschód tym gorzej) jest wprost porażająca. Po dziesięciu latach od otwarcia granic i milionach odprawionych aut. Żałosne.

[czapaja]

Czyli normalne oświadczenie że kupił w komisie Niemieckim muszą mu uznać? Urzędnicy nieraz chcą być bardziej papiescy niż papież a później takie kwiatki wychodzą :/